Wednesday, August 17, 2016

My Trip to The Grand Canyon

  
A lifelong dream of mine has always been to visit the Grand Canyon. I was fortunate enough to plan an impromptu visit to the South Rim with my friend who lives in Sedona, and we just had the time of our lives. I'd never been and she hadn't gone in 20 years. It was a relatively short drive, only 2 hours and the scenery was breathtaking the entire way there. I was overly excited, lol! As we got closer to the National Park, I kept feeling extremely giddy and jumped in my seat like a kid! When we walked up to the trail, I almost lost my cool. It was absolutely amazing! I'd seen it from a plane, but in person it just so surreal. It almost looks like a painting. I had to take a moment to reflect on the greatness of this Earth and to show my absolute appreciation to the Universe for allowing me to witness this.

Un sueño hecho realidad fue mi visita al Gran Cañón. Tuve la gran fortuna de visitar el Sur de la formación con mi amiga que vive en Sedona y la pasamos de maravilla. Yo nunca lo había visitado y ella no había ido en 20 años. Fue un viaje relativamente corto, a sólo 2 horas guiando y la ruta panorámica estuvo bellísima. Yo estaba demasiado emocionada, ja ja! Mientras nos acercábamos al parque nacional, me sentía que iba a estallar de la emoción y brincaba en mi asiento! Al andar por el camino, casi me da como un ataque de felicidad! Verdaderamente impresionante! Había visto el Cañón desde un avión, pero en persona se ve surreal. Casi parece una pintura! Tuve que tomar un momento para reflexionar sobre la grandeza de este planeta y demostrar mi apreciación hacia el Universo por permitirme vivir esta experiencia.









Monday, August 8, 2016

Red Rock Señorita


During my month long stay in Arizona, I visited Sedona twice. My 2nd time around I did even more exploring. I enjoyed the Red Rocks and the incredible scenery even more, always making sure to look where I walked because of all the desert critters creeping around. A snake bite or scorpion sting was not on the "to-do"list for the weekend! With that said, I felt pretty adventurous and with a scenery like this I couldn't pass up the opportunity to go full on Señorita with this outfit I put together. This look is inspired by my Dominican roots, reminiscent of the 1930's style of the young women who wore these outfits to parties and town festivals, celebrating the culture, which is a beautiful mixture of Spanish, African and Indigenous cultures. The pieces are from my favorite vintage shops in San Antonio. The top is from Montage, and the skirt is a re-purposed maxi skirt, redesigned as a hi-low skirt by Socorro Society. 

Durante mi estadía que duró un mes en Arizona, visité a Sedona dos veces. La segunda vez que fui, exploré un poco más. Disfruté de las famosas Piedras Rojas y del bello paisaje aún más, siempre asegurándome de mirar bien a mis alrededores y cuidarme de aquellos animalejos en el desierto que no son tan amigables. Una mordida de serpiente o picada de escorpión no estaba en agenda para el fin de semana! Con eso dicho, me sentí bastante aventurera y no pude perder la oportunidad de vestirme como jibarita con piezas que encontré en mis tiendas "vintage" favoritas en San Antonio.  Este look fue inspirado por mis raíces dominicanas. Inspirada en las jóvenes de la época de los 1930 que utilizaban este estilo de ropa para las fiestas y festivales en el pueblo, celebrando una cultura que es resultado de mezcla hermosa de España, Africa e Indígena. La blusa es de Montage y la falda es reconstruida para tener el efecto de corto y largo, de Socorro Society.




What I wore/ Llevaba puesto:
Top: Montage
Shoes: JustFab
Jewelry: J for JMR


I would really appreciate it if you took a moment to nominate me for the San Antonio Fashion Awards! Just go to sanantoniofashionawards.com, register with Facebook or email and type in my name {Jeanelly Concepcion} or The Fashion Lotus under the category for Fashion Blogger of the Year. 

Thank you so much!

Tuesday, August 2, 2016

Sedona, Te Amo...

One of my ultimate travel locations within the U.S. has always been Sedona. When my boss told me I had an assigment in Phoenix, AZ the first thing I did was look up the driving distance! I thought a friend of mine was living in Phoenix, but it turned out she had actually moved out to Sedona a few months ago and I was stoked! It was only 1 hour and 20 minutes away from where I was staying. She was working at a fabulous resort, Poco Diablo Resort, in the heart of the Scenic Red Rocks. I went 2 weekends in a row. It was breathtaking! The sunset made the mountains look like they were on fire. I felt so much peace and serenity, I couldn't help getting a little misty eyed while I sat on a bench watching that incredible sunset. Not to mention, I was also missing my husband. These trips keep getting harder, but I'm glad I have new bucketlist places to check off. More on my Arizona adventures coming soon! Happy Friday!

Uno de mis destinos de sueño dentro de los Estados Unidos siempre ha sido Sedona. Cuando mi jefa me dijo que tenía una tarea en Phoenix, AZ lo primero que hice fue buscar la distancia para guiar. Pensé que una amiga estaba viviendo en Phoenix y me llevé tremenda sorpresa cuando me enteré que estaba viviendo en Sedona hacía unos meses. Sólo queda a 1 hora y 20 minutos y ella trabaja en un hotel fabuloso, el Poco Diablo Resort, en el corazón de las montañas Red Rock. Fui dos fines de semanas de corrido. Estuvo espectacular! Cuando bajó esa puesta de sol, parecía que las montañas estaban encendidas. No pude aguantar la emoción y se me aguaron los ojos ante la belleza natural de ese lugar. Aparte de que estaba extrañando a mi esposo. Estos viajes de trabajo se hacen más difíciles con el tiempo, pero por lo menos puedo marcar unos cuantos lugares de mi lista. Más adelante les mostraré más sobre mis aventuras en Arizona!

What I wore / Llevaba puesto:
Top: Montage
Shorts: TJ Maxx
Jewelry: Huipil Market & Thomas Sabó
Shoes: Just Fab


I would really appreciate it if you took a moment to nominate me for the San Antonio Fashion Awards! Just go to sanantoniofashionawards.com, register with Facebook or email and type in my name {Jeanelly Concepcion} or The Fashion Lotus under the category for Fashion Blogger of the Year. 

Thank you so much!

Thursday, July 21, 2016

The Everyday Summer Romper


Hey guys! I hope you've all been enjoying your Summer. I've been traveling for work, I've been super busy. I recently purchased this romper from JustFab and I may have been wearing it every other day. I wake up on a Saturday, having to step out, go shopping, brunch, life in general, and I just throw it on. I can honestly live in this, I don't care! It's just so comfortable! It's linen, so it's perfect for summer. It's loose fitting, the stripes are on trend and it's not super short so I don't have to worry about showing more than I want. This romper has become my Summer Staple, it's just that perfect! I'm obsessed!
The jewelry has also become part of my signature look. This is made by a local artist, J for JMR. The delicate pieces are handmade and perfect for any occasion. Love everything from her line!


Hola! Espero que la estén pasando bien este verano. He estado viajando mucho por trabajo por ende super ocupada. Recientemente, compré este jumper por JustFab y puede que me lo haya puesto mil veces ya. Me levanto un Sábado y tengo que salir, ir de compras, brunch o vivir mi vida en general y me lo pongo. Honestamente, me lo pondría todos los días, no me importa! Es extremadamente cómodo! Es de lino, así que está perfecto para el verano. Queda sueltecito, las rayas están de moda y no queda muy corto, así que no me preocupo de enseñar demasiado. Este jumper se ha convertido en mi pieza de verano! Estoy obsesionada!

La joyería que llevo puesta también se ha convertido en parte de mi atuendo diario. Es de una artista local, J for JMR. Me encantan sus piezas delicadas. Perfectas para cualquier ocasión.









Romper and sandals: JustFab
Bag: Aldo
Sunnies: ZeroUV
Jewelry: J for JMR
Large Bracelet: Kendra Scott


I would really appreciate it if you took a moment to nominate me for the San Antonio Fashion Awards! Just go to sanantoniofashionawards.com, register with Facebook or email and type in my name {Jeanelly Concepcion} or The Fashion Lotus under the category for Fashion Blogger of the Year. 

Thank you so much!

Tuesday, July 12, 2016

A Walk in the Courtyard

Summertime is just such a great time to discover new things in your city! Last month, I went to Second Thursdays at the McNay Museum in San Antonio. This place is absolutely beautiful. They hold such a fantastic art collection, but what really draws me in are the events they hold. Second Thursdays is great because it's FREE! They have food trucks, music, and performances. You can walk through the museum or hang out in the courtyard. This courtyard is breathtaking! I had a huge thing for courtyards back in Puerto Rico. many homes had them, especially in Old San Juan, so this is definitely reminiscent of back home. I wore the breeziest romper I bought at a local boutique, Voge, and trust me when I say, you need breezy clothing in this Texas heat!

El verano es un excelente momento para descubrir cosas nuevas en tu ciudad! El mes pasado, atendí al evento del Segundo Jueves en el Museo McNay en San Antonio. Este lugar es precioso! Tienen una colección de arte increíble, pero lo que más me gusta es que tienen actividades divertidas. El Segundo Jueves es chévere porque es GRÁTIS! Tienen comida, música y shows. Puedes andar por el museo o caminar por el jardín interior. Este jardín es un sueño! Yo tenía una obsesión por jardines interiores desde que vivía en Puerto Rico, ya que muchas casas lo tenían, especialmente en el Viejo San Juan. Así que este definitivamente me trae muchos lindos recuerdos. Llevaba puesto un romper de una boutique local, Voge. Créeme este look es perfecto para el calor de Texas en el verano!

*Photos by Ciara Johnson - Hey Ciara*

What I wore / Llevaba puesto:
Romper: Voge Boutique
Shoes: Just Fab
Shades: Zero UV
Clutch: Forever 21
Bracelet: H&M